Cecile (Prague)

Hello!
I am Cécile and I’ve been living in Prague and teaching since 2005. If I add up this time to the years I spent in Spain, Portugal and Greece in my childhood and teens, I have now spent more time abroad than in my native town of Bordeaux. It’s probably in these early years that I caught the traveling bug, along with a passion for languages and cultures. It’s fascinating for me to see how the language we speak shapes our way of thinking and approaching the world. Some proof? As a native French, the food is still one of the most important ways for me to discover a culture!
After graduating with a BA in language, literatures and civilizations of Anglo-American countries and spending a couple of years doing all kinds of jobs in fields reserved to people unfortunate or silly enough to have studied Literature, Philosophy, Arts etc. (I’m talking picking up the phone and selling internet access, socks, undergarments or consumer loan types of jobs ); I decided to set sails for wherever I could do something meaningful, fun and that would involve real human interaction. Because I didn’t fancy teaching English to French kids (God forbid I should listen to zeir orrible accent all day long), I started teaching adults in Prague. Working for 3 years in a large school allowed me to experience teaching all levels, kids as well as adults, individuals, and groups, at homes, on company premises, from “please no grammar” students to students training for FCE, CAE, DELF, DAFL etc. (as, in the meantime, I had also started teaching French). It was then time for me to fly with my own wings, so I started teaching as freelance teacher of English and French for the following 11 years. During that time, I was able to develop my own approach - that relies on a deep understanding my students’ needs, personalities and learning styles. I have met a wide variety of people from the scary CEO (who was in fact, a really nice guy) to the sweet and insecure university student. They have all taught me a lot about human nature and confirmed what I thought: underneath any kind of appearance, behavior or job title lays an incredibly brave, creative and exciting person. In 2019 I decided to have a new experience: working in an office as an education and HR person. It lasted till 2023, when I decided to leave my desk and go back to teaching - which I had never really abandoned since I always kept a few students to teach after my office hours. In the meantime, I have also gotten certified in some parallel fields which are always related to human beings and their amazing potential, such as NLP, coaching and hypnosis.
I’m now looking forward to meeting you, my new students! Whether you wish to learn English or French, I’m here. And just for your information… I’m not a believer in “no grammar at all can do the trick”. Even if we do conversation, you might get some grammar tips accidently thrown your way ;)

Ahoj!
Jmenuji se Cécile. Žiji a učím v Praze od roku 2005. Když tuto dobu sečtu s roky, která jsem v dětství a dospívání strávila ve Španělsku, Portugalsku a Řecku, strávila jsem více času v zahraničí než ve své rodné zemi Bordeaux. Pravděpodobně už v raných letech jsem chytila cestovatelskou posedlost spolu s vášní pro jazyky a kultury. Je pro mě fascinující vidět, jak jazyk, kterým mluvíme, formuje náš způsob myšlení a přístupu ke světu. Nějaký důkaz? Jako rodilý Francouz je pro mě jídlo stále jedním z nejdůležitějších způsobů, jak objevit kulturu!
Poté, co jsem vystudoval BA v oboru jazyk, literatura a civilizace angloamerických zemí a strávila několik let vykonáváním nejrůznějších prací v oblastech vyhrazených lidem, kteří neměli tak šťastnou ruku, popř. byli pošetilí a vystudovali literaturu, filozofii, umění atd. (Mluvím těchto typech zaměstnání: o zvedání telefonů a prodej připojení k internetu, prodej ponožek, spodního prádla nebo spotřebitelských úvěrů); Rozhodla jsem se vplout všude tam, kde bych mohla dělat něco smysluplného, zábavného a co by zahrnovalo skutečnou lidskou interakci. Protože se mi nelíbilo učit angličtinu francouzské děti (nedej bože, abych celý den poslouchal zeir orrible přízvuk), začala jsem učit dospělé v Praze. 3 roky práce ve velké škole mi umožnila zažít výuku všech úrovní, děti i dospělé, jednotlivce i skupiny, doma, ve firemních prostorách, od studentů „prosím bez gramatiky“ až po studenty trénující na FCE, CAE, DELF, DAFL atd. (protože jsem mezitím začala také učit francouzštinu). Pak nastal čas, abych se rozletěla vlastními křídly, a tak jsem začala následujících 11 let učit jako učitelka angličtiny a francouzštiny na volné noze. Během té doby jsem byla schopna vyvinout svůj vlastní přístup – který se opírá o hluboké pochopení potřeb, osobností a stylů učení mých studentů. Potkala jsem širokou škálu lidí od děsivého generálního ředitele (který byl ve skutečnosti opravdu milý chlap) po sladkého a nejistého studenta univerzity. Všichni mě naučili hodně o lidské povaze a potvrdili, co jsem si myslela: pod jakýmkoliv vzhledem, chováním nebo pracovním zařazením se skrývá neuvěřitelně statečný, kreativní a vzrušující člověk. V roce 2019 jsem se rozhodla pro novou zkušenost: práci v kanceláři jako pedagožka a personalistka. Trvalo to až do roku 2023, kdy jsem se rozhodla opustit svůj stůl a vrátit se k výuce – což jsem vlastně nikdy neopustila, protože jsem si vždy ponechala pár studentů na výuku po mých úředních hodinách. Mezitím jsem také získala certifikaci v některých paralelních oborech, které vždy souvisejí s lidskými bytostmi a jejich úžasným potenciálem, jako je NLP, koučování a hypnóza.
Nyní se těším na setkání s vámi, moji noví studenti! Ať už se chcete naučit anglicky nebo francouzsky, jsem tady. A jen pro vaši informaci... Nejsem zastáncem toho, že „vůbec žádná gramatika to zvládne“. I když spolu budeme konverzovat, může se stát, že nechtěně obdržíte nějaké gramatické tipy ;)